1
00:00:20,230 --> 00:00:21,290
まさにそれです。

2
00:00:21,600 --> 00:00:23,030
こちらはフオツ水です。

3
00:00:23,160 --> 00:00:24,830
確かにそれは少し前に策定されました。

4
00:00:24,830 --> 00:00:27,160
でもこの金額
1日だけで十分です。

5
00:00:27,230 --> 00:00:29,230
これをどこで見つけましたか?

6
00:00:29,710 --> 00:00:32,439
これを保証できるなら
7日間連続で、

7
00:00:32,520 --> 00:00:34,840
彼女の目は救われるでしょう。

8
00:00:38,390 --> 00:00:40,560
偶然見つけました。

9
00:00:41,600 --> 00:00:43,000
たったの7日分です。

10
00:00:44,030 --> 00:00:45,490
それの何がそんなに難しいのですか？

11
00:00:59,490 --> 00:01:00,020
喬

12
00:01:00,470 --> 00:01:01,070
見上げてください。

13
00:01:22,870 --> 00:01:24,880
喬さん、気分はどうですか？

14
00:01:34,229 --> 00:01:34,840
リー・セ。

15
00:01:36,000 --> 00:01:37,130
こちらはフオツ水です。

16
00:01:38,070 --> 00:01:40,060
諸葛岳。諸葛岳が送ったものです。

17
00:01:40,310 --> 00:01:41,000
待って。

18
00:01:41,500 --> 00:01:43,479
この薬はまさに火津水です。

19
00:01:43,479 --> 00:01:43,950
しかし、なぜ仮定しなければならないのですか

20
00:01:43,950 --> 00:01:45,550
諸葛岳が送ったものだと？

21
00:01:45,789 --> 00:01:47,460
それは比類のない私ではないでしょうか、

22
00:01:47,460 --> 00:01:49,060
ロマンチックでエレガントな青年、

23
00:01:49,060 --> 00:01:50,410
誰が見つけたの？

24
00:01:54,120 --> 00:01:56,310
この薬を使いました
青山荘にいた時のこと。

25
00:01:56,310 --> 00:01:58,229
諸葛家によって制定されました。

26
00:01:58,229 --> 00:01:59,789
目に入れた後、

27
00:01:59,789 --> 00:02:01,480
細部まで見ることができます

28
00:02:01,480 --> 00:02:03,510
そして暗闇の中で見る
日光のようにはっきりと。

29
00:02:03,510 --> 00:02:05,440
私に薬を送ってくれた人

30
00:02:05,580 --> 00:02:06,890
諸葛岳ですよね？

31
00:02:07,230 --> 00:02:07,870
喬

32
00:02:08,169 --> 00:02:08,949
この薬は…

33
00:02:08,949 --> 00:02:09,820
昨夜、

34
00:02:10,360 --> 00:02:11,620
私の部屋に来ましたか？

35
00:02:12,120 --> 00:02:13,580
なぜ私があなたの部屋に行くのですか？

36
00:02:15,750 --> 00:02:17,280
予想通り、あなたではありませんでした。

37
00:02:17,960 --> 00:02:18,750
それは彼でした。

38
00:02:19,800 --> 00:02:21,000
きっと彼だったに違いない。

39
00:03:49,829 --> 00:03:54,960
[復活]

40
00:03:55,350 --> 00:03:58,000
【第5話】

41
00:04:17,360 --> 00:04:18,390
それがあなただとわかっていました。

42
00:04:20,190 --> 00:04:21,430
諸葛将軍。

43
00:04:28,240 --> 00:04:30,270
あなたの武術と知性

44
00:04:30,390 --> 00:04:32,220
本当に評判に応えます。

45
00:04:32,220 --> 00:04:34,550
誰もが知っています
あなたは20人のムーンガードを率いました

46
00:04:34,550 --> 00:04:36,350
そしてあえてグレートヤンに潜入した

47
00:04:36,480 --> 00:04:39,320
明らかにヤントの後継者と戦うために
大規模な黒鷲軍。

48
00:04:39,320 --> 00:04:40,260
でも彼らはあなたが陥った後を知りません

49
00:04:40,260 --> 00:04:42,700
極寒の凍った湖
西蒙と国境を接する

50
00:04:42,700 --> 00:04:45,360
そして検索されました
燕軍によって3ヶ月間、

51
00:04:45,360 --> 00:04:47,220
あなたは実際に生き残ることができました。

52
00:04:56,520 --> 00:04:57,920
なぜここにいるのですか？

53
00:04:59,480 --> 00:05:00,800
そんなに冷たくしないでください。

54
00:05:01,750 --> 00:05:03,150
ただ理解できないのですが、

55
00:05:03,630 --> 00:05:05,760
そこで喬に代わってあなたに聞きたいと思いました。

56
00:05:06,040 --> 00:05:07,190
あなたは死んではいないので、

57
00:05:07,190 --> 00:05:08,670
なぜ隠すのですか

58
00:05:09,120 --> 00:05:11,050
そして彼女に自分自身を見せることを拒否しますか？

59
00:05:15,360 --> 00:05:16,630
私には私なりの理由があります。

60
00:05:17,430 --> 00:05:18,690
知る必要はありません。

61
00:05:22,910 --> 00:05:23,830
諸葛将軍。

62
00:05:28,920 --> 00:05:30,400
あなたは大人の男です、

63
00:05:30,450 --> 00:05:31,850
まだとても優柔不断です。

64
00:05:32,150 --> 00:05:33,510
彼女と復縁したいなら、

65
00:05:33,510 --> 00:05:34,440
ただ彼女のところに行ってください。

66
00:05:34,870 --> 00:05:36,600
彼女は今あなたを待っています。

67
00:05:36,600 --> 00:05:38,860
それでも死んだふりをしたいなら、

68
00:05:39,040 --> 00:05:40,570
それからこっそりやめて、

69
00:05:40,750 --> 00:05:42,080
一瞬彼女を訪ねる

70
00:05:42,120 --> 00:05:43,850
そして次に薬を送ります。

71
00:05:44,040 --> 00:05:45,100
喬はバカではない。

72
00:05:45,680 --> 00:05:48,080
どうして彼女はそれを感じられなかったのか
あなたはまだ生きていますか？

73
00:05:54,510 --> 00:05:55,570
何してるの？

74
00:05:55,750 --> 00:05:56,800
私が間違っているでしょうか？

75
00:05:57,000 --> 00:05:57,680
諸葛岳。

76
00:05:58,480 --> 00:05:59,810
私を殺すつもりですか？

77
00:06:00,290 --> 00:06:01,040
諸葛岳。

78
00:06:01,680 --> 00:06:03,010
何をする？

79
00:06:09,630 --> 00:06:10,600
言っておきますが、

80
00:06:11,160 --> 00:06:12,120
あなたが私を殺したら、

81
00:06:12,200 --> 00:06:14,400
結果は非常に深刻なものになるでしょう。

82
00:06:26,510 --> 00:06:26,950
喬。

83
00:06:28,560 --> 00:06:29,620
諸葛岳はどこですか？

84
00:06:30,750 --> 00:06:31,480
彼はどこにいますか？

85
00:06:32,000 --> 00:06:32,830
諸葛岳?

86
00:06:33,830 --> 00:06:34,690
彼は来ませんでした。

87
00:06:38,190 --> 00:06:39,510
喬、言ったじゃないか

88
00:06:39,870 --> 00:06:41,900
ソン・チェンに聞いたこと
あなたに合ったこの薬を見つけてください。

89
00:06:41,900 --> 00:06:43,300
なぜ私を信じないのですか？

90
00:07:09,390 --> 00:07:10,360
それがあなただとわかっています、

91
00:07:11,240 --> 00:07:12,070
諸葛岳。

92
00:07:19,120 --> 00:07:19,800
喬

93
00:07:21,240 --> 00:07:22,570
良くなってほしいです。

94
00:07:27,680 --> 00:07:28,480
諸葛岳、

95
00:07:29,360 --> 00:07:31,090
必ずお待ちしております。

96
00:07:47,360 --> 00:07:48,830
現在6日目です。

97
00:07:49,560 --> 00:07:50,190
喬

98
00:07:50,600 --> 00:07:51,730
気分はどうですか？

99
00:07:53,070 --> 00:07:54,800
ぼんやりと光と影が見えます。

100
00:07:54,800 --> 00:07:55,630
それは素晴らしいことです！

101
00:07:57,870 --> 00:07:59,000
ここ数日、

102
00:07:59,120 --> 00:08:00,000
ソン・チェンだけではありませんでした

103
00:08:00,000 --> 00:08:01,560
あなたに合ったフオツ水を見つけてください。

104
00:08:02,310 --> 00:08:03,000
でも彼にも持ってきてもらいました

105
00:08:03,000 --> 00:08:04,610
いくつかの薬
骨や腱の損傷に。

106
00:08:04,610 --> 00:08:05,830
効果はとても良いです。

107
00:08:05,830 --> 00:08:07,800
あと半月もすれば、

108
00:08:08,240 --> 00:08:10,310
たとえ剣や槍が使えなくても、

109
00:08:10,310 --> 00:08:12,440
自由に移動するのは問題ないはずです。

110
00:08:25,800 --> 00:08:26,480
喬

111
00:08:27,230 --> 00:08:29,160
あなたが私の言うことを信じていないことはわかっています。

112
00:08:29,950 --> 00:08:32,470
しかし、それがグレートヨンであろうと、グレートヤンであろうと、

113
00:08:32,789 --> 00:08:33,520
ビアンタンとか、

114
00:08:34,360 --> 00:08:37,240
諸葛岳が亡くなったことは誰もが知っています
銭張湖の戦い。

115
00:08:37,240 --> 00:08:38,360
彼が死んでいなかったら、

116
00:08:39,030 --> 00:08:40,750
なぜ彼はあなたに会いに来ないのですか？

117
00:08:45,720 --> 00:08:46,360
私は思う、

118
00:08:47,190 --> 00:08:49,200
終わった後
薬を飲む最後の日、

119
00:08:49,200 --> 00:08:51,130
私と一緒にビアンタンに戻ってください。

120
00:08:51,410 --> 00:08:52,740
どこにも行かないよ。

121
00:08:53,150 --> 00:08:54,350
ここにいます。

122
00:08:55,000 --> 00:08:55,720
喬

123
00:08:56,550 --> 00:08:58,480
目が回復するには14日かかります。

124
00:08:58,720 --> 00:09:00,320
大燕の状況
現在不安定です。

125
00:09:00,320 --> 00:09:02,200
戻るのが一番安全だよ
私と一緒にビアンタンへ。

126
00:09:02,200 --> 00:09:04,150
Great Yan が閉鎖されたら
内部抗争により、

127
00:09:04,150 --> 00:09:04,870
それから

128
00:09:04,870 --> 00:09:07,200
私たちは離れることができなくなります
たとえそうしたいとしても。

129
00:09:07,840 --> 00:09:08,510
リー・セ、

130
00:09:09,150 --> 00:09:10,750
ご親切に感謝いたします。

131
00:09:11,270 --> 00:09:12,530
腕が良くなったら

132
00:09:12,670 --> 00:09:13,870
そして自由に動けるので、

133
00:09:14,240 --> 00:09:15,360
大丈夫です

134
00:09:15,440 --> 00:09:16,840
私がここに一人でいられるように。

135
00:09:17,320 --> 00:09:18,080
喬。

136
00:09:18,800 --> 00:09:19,490
リー・セ、

137
00:09:20,510 --> 00:09:21,300
ありがとう。

138
00:09:23,210 --> 00:09:25,540
でも、もう説得する必要はありません。

139
00:09:34,910 --> 00:09:35,770
殿下、

140
00:09:35,790 --> 00:09:37,360
大燕の状況
現在不安定です。

141
00:09:37,360 --> 00:09:38,670
チェン・ユアンはどこでも人を殺しています。

142
00:09:38,670 --> 00:09:39,670
グレート・ヤンのさまざまな部族

143
00:09:39,670 --> 00:09:41,270
いつでも反乱を起こす可能性がある。

144
00:09:43,080 --> 00:09:45,860
ふさわしくないと思います
私たちがここに長く滞在できるように。

145
00:09:45,860 --> 00:09:47,720
あなたの言っていることはすべてわかります。

146
00:09:47,960 --> 00:09:49,890
しかし喬は私と一緒に行きたくない。

147
00:10:02,870 --> 00:10:03,730
殿下、

148
00:10:03,870 --> 00:10:05,240
あなたはビアンタンの皇太子です。

149
00:10:05,240 --> 00:10:06,200
これはビアンタンにも影響を及ぼします。

150
00:10:06,200 --> 00:10:06,860
ソン・チェンさん。

151
00:10:07,550 --> 00:10:08,950
もっと人を雇ってください。

152
00:10:09,200 --> 00:10:10,460
彼らは強くなければなりません。

153
00:10:10,720 --> 00:10:12,320
そしてロープと木の棒。

154
00:10:12,910 --> 00:10:14,170
そしてノックアウト香。

155
00:10:14,720 --> 00:10:15,410
ノックアウトのお香？

156
00:10:15,410 --> 00:10:17,400
馬車を入手
そして荷物も準備完了。

157
00:10:17,400 --> 00:10:18,460
明日の朝、

158
00:10:18,540 --> 00:10:20,870
喬が終わった後
彼女の7本目のHuotuウォーターのボトル、

159
00:10:20,870 --> 00:10:22,930
私たちは彼女を強制的にビアンタンに連れて帰ります。

160
00:10:22,930 --> 00:10:24,440
彼女は今でも目がはっきり見えませんが、

161
00:10:24,440 --> 00:10:25,670
そして彼女の手足はまだ回復していません。

162
00:10:25,670 --> 00:10:26,870
私たちは彼女をノックアウトしてみます

163
00:10:27,390 --> 00:10:28,850
必要なら彼女を縛りなさい。

164
00:10:29,630 --> 00:10:30,430
彼女をノックアウトしますか？

165
00:10:30,670 --> 00:10:31,880
それがチュー将軍です。

166
00:10:32,240 --> 00:10:32,960
できるでしょうか

167
00:10:33,630 --> 00:10:34,720
彼女を倒すには？

168
00:10:36,510 --> 00:10:37,310
あなたが正しい。

169
00:10:38,550 --> 00:10:39,350
いいえ、いいえ。

170
00:10:40,150 --> 00:10:41,270
それが喬です。

171
00:10:42,910 --> 00:10:43,710
これはどうでしょうか？

172
00:10:43,710 --> 00:10:45,150
ロープをシルクに変更します。

173
00:10:45,510 --> 00:10:47,440
そして最高のノックアウトお香を購入してください。

174
00:10:47,690 --> 00:10:48,810
それがうまくいかない場合は、

175
00:10:48,810 --> 00:10:50,500
私のお気に入りのアンバーグリスに混ぜるだけです。

176
00:10:50,500 --> 00:10:51,360
良い香りがします。

177
00:10:51,540 --> 00:10:54,190
一番大きな台車も用意してください。

178
00:10:54,600 --> 00:10:56,840
ちゃんと縛りましょう。

179
00:10:58,760 --> 00:11:00,410
何を待っていますか?行く！

180
00:11:00,630 --> 00:11:01,560
はい、はい。

181
00:11:04,240 --> 00:11:04,750
右。

182
00:11:05,550 --> 00:11:07,200
喬さんのお気に入りのスナックを忘れずに買ってください。

183
00:11:07,200 --> 00:11:08,550
途中で彼女を餓死させないでください。

184
00:11:08,550 --> 00:11:09,070
はい。

185
00:11:09,200 --> 00:11:10,420
すぐに手配しに行きます。

186
00:11:10,420 --> 00:11:12,570
喬さんのお気に入りを買います

187
00:11:13,070 --> 00:11:13,620
スナック。

188
00:11:13,640 --> 00:11:14,120
あなたは...

189
00:11:31,760 --> 00:11:32,760
自分でやります。

190
00:11:33,720 --> 00:11:34,580
後継者が明らかになり、

191
00:11:34,790 --> 00:11:37,270
四代目若頭諸葛
薬を送ってくれた。

192
00:11:37,270 --> 00:11:39,550
チュー先生が言ったとき、彼は言いました。
青山荘園に住んでいた

193
00:11:37,870 --> 00:11:39,780
♪水の上で♪

194
00:11:39,570 --> 00:11:40,690
彼女はいつもそれを使っていました。

195
00:11:39,800 --> 00:11:41,510
♪無数に♪

196
00:11:40,970 --> 00:11:41,810
諸葛岳?

197
00:11:41,540 --> 00:11:43,220
♪波紋立ち上がる♪

198
00:11:42,750 --> 00:11:43,670
彼はここにいますか？

199
00:11:44,240 --> 00:11:46,000
四代目若大将
Yue Qiにそれを届けるように送りました。

200
00:11:45,510 --> 00:11:47,580
♪死すべき世界を通して♪

201
00:11:47,600 --> 00:11:51,030
♪出会いと別れとともに♪

202
00:11:48,390 --> 00:11:49,850
彼の薬はいらない。

203
00:11:50,150 --> 00:11:51,840
彼は私に毒を盛ろうとしているに違いない。

204
00:11:52,940 --> 00:11:55,270
♪運命はなんて不公平なんだろう♪

205
00:11:55,300 --> 00:12:00,300
♪すべての思い出をあなたに返しました♪

206
00:12:00,620 --> 00:12:02,450
♪それでも私を置いていった♪

207
00:12:01,960 --> 00:12:03,790
あなたに毒を送る
この凍てつく天気で？

208
00:12:02,480 --> 00:12:06,060
♪ここで詰まってます♪

209
00:12:05,320 --> 00:12:07,580
あなたは本当に自分自身を真剣に考えすぎています。

210
00:12:08,000 --> 00:12:10,440
私のような使用人に薬を送る
この凍てつく天気で？

211
00:12:08,190 --> 00:12:09,410
♪雨が降る♪

212
00:12:09,760 --> 00:12:11,160
♪余韻♪

213
00:12:10,790 --> 00:12:12,200
あなたにとっては大変でしょうね

214
00:12:11,930 --> 00:12:14,160
♪もう一度目覚めなさい♪

215
00:12:12,200 --> 00:12:13,530
こんなに手間がかかるなんて。

216
00:12:15,360 --> 00:12:16,580
毒舌。

217
00:12:15,650 --> 00:12:17,830
♪風を形にしよう♪

218
00:12:17,120 --> 00:12:19,080
完全に回復したと思います
あなたの病気から。

219
00:12:18,070 --> 00:12:21,720
♪もう一人の私♪

220
00:12:23,650 --> 00:12:25,650
♪どうしたら逃げられるかな♪

221
00:12:25,680 --> 00:12:30,440
♪ あなたを捉えているすべての反射? ♪

222
00:12:31,060 --> 00:12:34,040
♪幻想の裏側
水の中の月♪

223
00:12:34,950 --> 00:12:37,660
♪深く沈むのを待っています♪

224
00:12:37,690 --> 00:12:42,110
♪下のすべてに幸運が微笑みますように♪

225
00:12:42,300 --> 00:12:45,900
♪いつ帰ってくるか聞いてね♪

226
00:12:46,340 --> 00:12:48,340
♪一人で勇敢な計画♪

227
00:12:48,370 --> 00:12:50,080
♪いばらを踏みしめて♪

228
00:12:50,110 --> 00:12:52,710
♪あなたの名前を探しています♪

229
00:12:52,790 --> 00:12:57,510
♪また嵐が起きるまで♪

230
00:12:57,540 --> 00:13:01,420
♪悔いは一つも残らない♪

231
00:13:01,440 --> 00:13:03,440
♪氷を溶かして♪

232
00:13:03,470 --> 00:13:05,470
♪その運命がもたらした♪

233
00:13:05,490 --> 00:13:10,700
♪ 夜を過ごしましょう♪

234
00:13:12,050 --> 00:13:17,370
♪永遠の輝き♪

235
00:13:36,340 --> 00:13:37,100
あなたは誰ですか？

236
00:13:41,360 --> 00:13:42,490
あなたは一体誰ですか？

237
00:13:42,700 --> 00:13:44,500
なぜフオトゥ水を持ってきたのですか？

238
00:13:59,510 --> 00:14:00,120
チー。

239
00:14:00,910 --> 00:14:02,200
ユエ・チーですか？

240
00:14:02,840 --> 00:14:04,960
Yue Qi、なぜ話さないのですか？

241
00:14:12,910 --> 00:14:14,070
無言になったのか

242
00:14:15,480 --> 00:14:17,610
凍った湖での怪我のせいですか？

243
00:14:19,670 --> 00:14:20,870
諸葛岳はどうでしょうか？

244
00:14:21,240 --> 00:14:22,320
諸葛岳はどこですか？

245
00:14:50,440 --> 00:14:51,270
不可能。

246
00:14:52,440 --> 00:14:53,270
不可能。

247
00:14:54,960 --> 00:14:56,020
あなたは私に嘘をついています。

248
00:14:57,000 --> 00:14:58,030
彼は死んでいません。

249
00:14:58,910 --> 00:15:01,170
彼は明らかに私を凍った湖から救ってくれました。

250
00:15:01,190 --> 00:15:03,320
なぜ月の衛兵は彼を探さなかったのですか？

251
00:15:03,750 --> 00:15:05,280
なぜ彼を探さなかったのですか？

252
00:15:05,320 --> 00:15:06,410
彼を探しに行きましょう！

253
00:15:06,430 --> 00:15:07,550
彼を見つけてください！

254
00:15:07,820 --> 00:15:09,750
彼を見つけてください！彼を見つけてください！

255
00:16:20,880 --> 00:16:24,500
♪世界の塵♪

256
00:16:24,930 --> 00:16:28,400
♪風に簡単に飛ばされます♪

257
00:16:27,550 --> 00:16:28,600
あなたは諸葛岳です。

258
00:16:29,110 --> 00:16:31,910
♪冷静でいられるのは誰だ♪

259
00:16:29,600 --> 00:16:30,600
岳斉ではない。

260
00:16:32,740 --> 00:16:34,090
♪そして怖くないですか？ ♪

261
00:16:34,120 --> 00:16:36,130
♪小さな波紋♪

262
00:16:36,310 --> 00:16:39,910
♪浮遊する命は糸でぶら下がっている♪

263
00:16:37,720 --> 00:16:39,200
これは取り残された

264
00:16:39,790 --> 00:16:40,790
あなたが私を救ってくれたとき、

265
00:16:40,190 --> 00:16:43,560
♪引っ張れば引っ張るほど柔らかくなる♪

266
00:16:41,360 --> 00:16:42,240
そうですか？

267
00:16:44,530 --> 00:16:47,370
♪ 誰が永遠と言う勇気があるでしょうか？ ♪

268
00:16:48,030 --> 00:16:51,410
♪そうしましょう♪

269
00:16:48,870 --> 00:16:54,080
私はユエ・チーです。

270
00:16:52,490 --> 00:16:55,920
♪ 恨みと恩寵
そんなはずじゃなかった♪

271
00:16:54,630 --> 00:16:55,790
諸葛岳

272
00:16:56,390 --> 00:16:59,410
♪ なぜそんなに多くのものを受け取り、要求しなければならないのですか？ ♪

273
00:16:58,440 --> 00:16:59,360
死んでいる。

274
00:16:59,780 --> 00:17:01,420
♪織ってみよう♪

275
00:17:01,740 --> 00:17:06,700
♪壮大で輝かしい言い訳♪

276
00:17:07,210 --> 00:17:10,010
♪私たちはかつて見たことがある♪

277
00:17:10,030 --> 00:17:13,440
♪地上の蜃気楼♪

278
00:17:15,160 --> 00:17:17,800
♪美しさは決して♪

279
00:17:17,819 --> 00:17:22,560
♪長持ちします♪

280
00:17:22,819 --> 00:17:26,349
♪翡翠はどんなに彫っても♪

281
00:17:26,369 --> 00:17:30,810
♪ただの石だよ♪

282
00:17:31,100 --> 00:17:38,310
♪やがて消えてしまう♪

283
00:17:38,990 --> 00:17:49,770
♪やがて消えてしまう♪

284
00:17:50,720 --> 00:17:53,110
諸葛岳の左手には傷があります。

285
00:17:53,800 --> 00:17:55,160
三日月型です。

286
00:18:19,880 --> 00:18:21,030
あなたは彼ではありません。

287
00:18:22,440 --> 00:18:24,000
あなたは諸葛岳ではありません。

288
00:19:09,780 --> 00:19:12,540
私があなたに渡した薬は10日分です。

289
00:19:12,570 --> 00:19:15,140
あなたが戻ってくれるだけで十分です
そしてあなたの女性を救ってください。

290
00:19:15,140 --> 00:19:17,860
戻らなかったら
約束通り10日以内に

291
00:19:17,890 --> 00:19:19,540
お知らせします

292
00:19:19,560 --> 00:19:22,430
生き地獄とは何だろう。

293
00:19:33,240 --> 00:19:34,790
一度手に取ってみると、

294
00:19:34,790 --> 00:19:37,350
あなたの体の傷は治ります。

295
00:19:37,590 --> 00:19:41,000
あなたがかつて誰だったのかのすべての痕跡
消去されます。

296
00:19:41,000 --> 00:19:44,160
これからは諸葛岳はもういないだろう
この世界に存在します。

297
00:19:44,440 --> 00:19:46,750
あなたは私の影だけになるでしょう、

298
00:19:47,030 --> 00:19:48,880
私の奴隷。

299
00:20:14,880 --> 00:20:15,680
殿下、

300
00:20:15,680 --> 00:20:17,310
すぐに決断を下さなければなりません。

301
00:20:17,310 --> 00:20:18,200
大燕の黒鷲軍団

302
00:20:18,200 --> 00:20:19,880
は現在このエリアを捜索中です。

303
00:20:19,880 --> 00:20:21,610
ミス・チューを連れ去らなければ、

304
00:20:21,960 --> 00:20:25,270
私たちは無傷で撤退することはできません。

305
00:20:30,510 --> 00:20:31,370
これはどうでしょうか？

306
00:20:31,510 --> 00:20:35,640
3まで数えます、

307
00:20:35,960 --> 00:20:37,420
そして私たちは一緒に突撃します。

308
00:20:37,440 --> 00:20:38,310
理解する？

309
00:20:38,720 --> 00:20:39,450
理解した。

310
00:20:43,350 --> 00:20:43,720
1つ。

311
00:20:44,440 --> 00:20:45,310
二。

312
00:20:45,960 --> 00:20:46,510
三つ。

313
00:20:47,030 --> 00:20:47,890
殿下。

314
00:20:48,030 --> 00:20:50,200
ミス・チューの武術は本当に正しいですか？

315
00:20:50,880 --> 00:20:52,140
まだ戻っていないのですか？

316
00:20:52,160 --> 00:20:53,010
わからない。

317
00:20:53,750 --> 00:20:54,110
しかし、

318
00:20:54,590 --> 00:20:55,400
確かに、

319
00:20:55,570 --> 00:20:57,960
確かでポジティブな

320
00:20:58,510 --> 00:21:00,370
彼女の目は回復していないということ。

321
00:21:01,160 --> 00:21:02,120
耳コピしてみましょう。

322
00:21:02,120 --> 00:21:03,850
-耳で演奏してください。
-耳で演奏してください。

323
00:21:07,510 --> 00:21:08,070
1つ。

324
00:21:09,830 --> 00:21:10,400
二。

325
00:21:11,790 --> 00:21:12,350
三つ。

326
00:21:24,400 --> 00:21:25,030
喬。

327
00:21:32,030 --> 00:21:33,030
これは誰のものですか？

328
00:21:36,790 --> 00:21:37,350
喬。

329
00:21:37,790 --> 00:21:39,200
私は...私は...

330
00:21:39,200 --> 00:21:39,790
リー・セ、

331
00:21:40,200 --> 00:21:42,060
私はあなたと一緒にビアンタンに戻ります。

332
00:21:52,670 --> 00:21:53,530
殿下、

333
00:21:53,600 --> 00:21:54,510
今、グレートヤンの街の中で、

334
00:21:54,510 --> 00:21:56,160
人々は探しています
どこにでもいるミス・チューのために。

335
00:21:56,160 --> 00:21:57,310
大燕の国境はなぜあるのか

336
00:21:57,310 --> 00:21:58,790
そんなに警備が悪いのか？

337
00:21:58,960 --> 00:22:01,750
何か変化があるかも知れません
グレートヤンの街で？

338
00:22:01,750 --> 00:22:02,720
急いで街から出てください。

339
00:22:02,720 --> 00:22:03,510
やめないでください。

340
00:22:03,880 --> 00:22:04,470
はい。

341
00:22:08,130 --> 00:22:10,920
[遍歴法廷、グレートヤン]

342
00:22:17,680 --> 00:22:19,110
陛下は意識不明だ。

343
00:22:19,110 --> 00:22:20,000
チェン・ユアンはニュースを遮断し、

344
00:22:20,000 --> 00:22:21,510
そして何も分かりません！

345
00:22:21,510 --> 00:22:23,350
もしかして最悪の事態が起こったのだろうか？

346
00:22:21,840 --> 00:22:23,440
[ホ・サン、
大燕の白川族の長老]

347
00:22:23,550 --> 00:22:25,000
最悪の事態が起きてしまったのか？

348
00:22:23,650 --> 00:22:24,760
[トゥ・ボー、
大燕の紅川族の長老]

349
00:22:25,460 --> 00:22:28,180
彼は目を覚まさないのではないかと思います。

350
00:22:29,590 --> 00:22:31,420
長老の皆さん、あまり心配しないでください。

351
00:22:32,150 --> 00:22:34,080
陛下の知らせを待ちましょう。

352
00:22:34,350 --> 00:22:37,190
陛下が本当に目覚めないなら

353
00:22:35,730 --> 00:22:37,220
[カツオ、
大燕の晋会族族長】

354
00:22:37,830 --> 00:22:40,350
誰かがいます
誰が彼の地位を引き継ぐことができますか。

355
00:22:40,350 --> 00:22:41,160
つまり...

356
00:22:41,700 --> 00:22:43,000
【大燕の蘭川族の長老】

357
00:22:42,270 --> 00:22:43,400
雪国族？

358
00:22:43,400 --> 00:22:44,530
血縁関係に関して言えば、

359
00:22:44,680 --> 00:22:47,110
フアン将軍
結局のところ、陛下のいとこです。

360
00:22:47,110 --> 00:22:49,560
ヤン一家全員死亡
ヨン族の手にかかって、

361
00:22:49,560 --> 00:22:51,020
残るは陛下だけ。

362
00:22:51,030 --> 00:22:52,790
陛下はまだご結婚されていません。

363
00:22:52,930 --> 00:22:54,300
何か起こったら、

364
00:22:54,470 --> 00:22:57,100
フアン・フアンがその地位を引き継ぐ
大燕王の

365
00:22:57,100 --> 00:22:58,900
それは完全に合理的でしょう。

366
00:23:04,310 --> 00:23:05,790
どうしてできるの？

367
00:23:06,750 --> 00:23:08,610
小さな女の子が王位を継承しますか？

368
00:23:08,750 --> 00:23:10,110
でもこの小さな女の子は

369
00:23:10,680 --> 00:23:12,140
より多くの軍事的成果を上げた

370
00:23:12,140 --> 00:23:13,940
私たち全員を合わせたよりも。

371
00:23:15,160 --> 00:23:17,960
さらに、威信を持って、
雪国民族の、

372
00:23:18,240 --> 00:23:19,650
その時が来たら、

373
00:23:19,650 --> 00:23:21,610
ホンチュアンやペールも、

374
00:23:22,350 --> 00:23:24,270
深い基盤を持つ部族、

375
00:23:24,850 --> 00:23:26,250
流れを変えることはほとんどできない。

376
00:23:28,520 --> 00:23:30,380
金会族族長の言葉

377
00:23:30,960 --> 00:23:32,430
確かに合理的です。

378
00:23:33,830 --> 00:23:35,550
軍事的功績という点では、

379
00:23:35,550 --> 00:23:37,810
私たちは雪国族に大きく遅れをとっています。

380
00:23:40,260 --> 00:23:41,550
しかし、晋会族の族長は、

381
00:23:41,550 --> 00:23:43,160
あなたも若き英雄です。

382
00:23:43,790 --> 00:23:45,440
なぜ自分の部族を許すのか

383
00:23:46,430 --> 00:23:48,800
他人に従属するのか？

384
00:23:52,150 --> 00:23:54,240
ペイル長老、あなたは本当に私のことを理解してくれています。

385
00:23:59,070 --> 00:24:01,270
当然、ジンヒは許しません。

386
00:24:02,720 --> 00:24:04,920
他の誰かに従属すること。

387
00:24:10,240 --> 00:24:11,200
ヘリアン様。

388
00:24:17,160 --> 00:24:18,680
誰かを連れてきました

389
00:24:19,440 --> 00:24:20,960
あなたに、チェン将軍。

390
00:24:52,230 --> 00:24:53,830
【武南の女神】

391
00:25:53,110 --> 00:25:54,110
あなたの薬はできますか

392
00:25:54,410 --> 00:25:56,400
本当に陛下の病気は治るの？

393
00:25:56,400 --> 00:25:58,030
陛下はいつお目覚めになりますか？

394
00:25:58,030 --> 00:26:01,690
この薬は確かに効果があります。
どうか私を信じてください、主よ。

395
00:26:04,410 --> 00:26:05,500
私も混乱しています

396
00:26:06,830 --> 00:26:08,400
あなたの疑問について。

397
00:26:09,230 --> 00:26:10,990
それとも可能性もあるのですね…

398
00:26:13,440 --> 00:26:16,110
陛下が真の統治者であるということ

399
00:26:16,440 --> 00:26:18,240
グレート・ヤンの神々の祝福を受ける。

400
00:26:21,870 --> 00:26:23,730
陛下に目を覚ましてもらいたければ、

401
00:26:24,030 --> 00:26:26,840
私の薬だけでは不十分です。

402
00:26:27,960 --> 00:26:29,330
それも必要です...

403
00:26:32,880 --> 00:26:35,440
神々の意志。

404
00:26:53,300 --> 00:26:54,580
私たちの部族の男たちよ、

405
00:26:55,590 --> 00:26:57,790
何百年もの間、私たちの金会族

406
00:26:58,510 --> 00:27:01,030
ずっとチーターだった
草原の。

407
00:27:01,030 --> 00:27:01,880
戦士たち、

408
00:27:02,440 --> 00:27:03,350
教えて、

409
00:27:03,710 --> 00:27:05,080
チーターとは何ですか？

410
00:27:06,590 --> 00:27:07,440
王様！

411
00:27:07,590 --> 00:27:09,100
草原の王者！

412
00:27:09,100 --> 00:27:09,970
何世紀にもわたって、

413
00:27:10,870 --> 00:27:13,350
私たちは忠誠を誓いました
草原の黒鷲へ

414
00:27:13,350 --> 00:27:14,790
そして燕家に王として仕えた。

415
00:27:14,790 --> 00:27:16,440
しかし、ヤン一家は何をしたのでしょうか？

416
00:27:16,440 --> 00:27:18,310
彼らは草原に何をもたらしたのでしょうか？

417
00:27:18,310 --> 00:27:19,240
ヤン・シーチェン

418
00:27:19,720 --> 00:27:21,350
彼の感情が彼の行動を決定するようにし、

419
00:27:21,350 --> 00:27:23,880
人生を台無しにする
十数人の同族の

420
00:27:24,070 --> 00:27:26,310
そしてグレートヤンを危機に陥れる。

421
00:27:26,830 --> 00:27:28,160
そしてヤン・シュンさん、

422
00:27:28,510 --> 00:27:30,080
自分の私利私欲の為に、

423
00:27:30,080 --> 00:27:32,150
西民山でヨン軍を待ち伏せし、

424
00:27:32,150 --> 00:27:36,590
数万のヤン軍を残す
梅林峠で死亡した兵士たち。

425
00:27:37,400 --> 00:27:40,070
そしてヨン族の女性にとって、

426
00:27:40,310 --> 00:27:43,510
彼はグレート・ヤンの安全を無視した。

427
00:27:44,590 --> 00:27:45,990
どうしてそんな黒い鷲が

428
00:27:46,310 --> 00:27:48,030
王様になる？

429
00:27:48,030 --> 00:27:52,160
～王様にはふさわしくない！王様にはふさわしくない！
～王様にはふさわしくない！王様にはふさわしくない！

430
00:27:53,020 --> 00:27:54,010
戦士たち！

431
00:27:55,240 --> 00:27:56,240
フォローしてください

432
00:27:56,720 --> 00:27:58,000
グレートヤンを捕まえるために

433
00:27:58,640 --> 00:28:00,720
そしてヤン・シュンを殺してください！

434
00:28:00,720 --> 00:28:03,790
～グレートヤンを捕獲せよ！ヤン・シュンを殺せ！
～グレートヤンを捕獲せよ！ヤン・シュンを殺せ！

435
00:28:03,790 --> 00:28:07,070
～グレートヤンを捕獲せよ！ヤン・シュンを殺せ！
～グレートヤンを捕獲せよ！ヤン・シュンを殺せ！

436
00:28:07,070 --> 00:28:10,800
～グレートヤンを捕獲せよ！ヤン・シュンを殺せ！
～グレートヤンを捕獲せよ！ヤン・シュンを殺せ！

437
00:28:14,960 --> 00:28:16,550
緊急報告！

438
00:28:25,960 --> 00:28:26,480
ここ。

439
00:28:32,070 --> 00:28:32,870
フアン将軍。

440
00:28:33,510 --> 00:28:35,680
カツオが反乱を起こした
晋会兵3万人を率いて。

441
00:28:35,680 --> 00:28:37,940
彼らは大燕の野営地に近づいています！

442
00:28:38,160 --> 00:28:39,270
大燕の13部族のうち、

443
00:28:39,270 --> 00:28:41,240
7つはすでに始まっています
彼らの軍隊を動員している。

444
00:28:41,240 --> 00:28:41,830
何？

445
00:28:42,350 --> 00:28:43,470
カツオが反乱を起こした？

446
00:28:43,470 --> 00:28:44,070
フアンさん、

447
00:28:44,550 --> 00:28:45,350
関与することはできません。

448
00:28:45,350 --> 00:28:46,640
鄭将軍とともに、

449
00:28:46,640 --> 00:28:47,920
黒鷲の兵士は10,000人しかいない、

450
00:28:47,920 --> 00:28:49,720
誰が責任を負うのか
大燕の首都を守るため。

451
00:28:49,720 --> 00:28:50,960
首都を攻撃しない限り、

452
00:28:50,480 --> 00:28:51,570
【大燕の雪国部族、安羅】

453
00:28:50,960 --> 00:28:52,090
私たちは介入できません。

454
00:28:53,240 --> 00:28:54,040
フアン将軍！

455
00:28:54,350 --> 00:28:56,750
反乱軍の距離はわずか20里
大燕キャンプから。

456
00:28:56,750 --> 00:28:58,160
もうすぐ到着します！

457
00:28:58,590 --> 00:29:00,790
ご命令ください、フアン将軍。

458
00:29:07,550 --> 00:29:09,160
シーヤン将軍に助けを求めます。

459
00:29:09,160 --> 00:29:10,440
私たちはヤン家の親戚です。

460
00:29:10,440 --> 00:29:11,550
忠誠心を使います
私の雪国族の

461
00:29:11,550 --> 00:29:13,070
そしてグレートヤンにおける私たちの威信

462
00:29:13,070 --> 00:29:14,680
軍の指揮を執る
陛下に代わって。

463
00:29:14,680 --> 00:29:15,270
フアンさん、

464
00:29:15,550 --> 00:29:16,850
全軍を指揮するつもりですか？

465
00:29:16,850 --> 00:29:17,440
はい。

466
00:29:19,640 --> 00:29:20,550
そうしないと、

467
00:29:21,350 --> 00:29:24,080
グレートヤンはすぐに
内戦に陥る。

468
00:29:27,440 --> 00:29:28,570
彼らは攻撃しています。

469
00:29:35,270 --> 00:29:36,400
兵士たち！

470
00:29:36,960 --> 00:29:38,560
あなたは黒鷲軍団です。

471
00:29:38,590 --> 00:29:39,720
大燕軍、

472
00:29:39,960 --> 00:29:42,590
最強の戦士たち
グレートヤンを守る！

473
00:29:43,350 --> 00:29:45,590
今誰かが反乱を起こしている

474
00:29:46,070 --> 00:29:48,120
そして破壊しようとしている
グレートヤンの団結。

475
00:29:48,120 --> 00:29:49,430
どうすればいいでしょうか？

476
00:29:49,750 --> 00:29:51,400
グレートヤンを死守せよ！

477
00:29:51,400 --> 00:29:53,510
グレートヤンを死守せよ！
グレートヤンを死守せよ！

478
00:29:53,510 --> 00:29:55,240
グレートヤンを死守せよ！
グレートヤンを死守せよ！

479
00:29:55,240 --> 00:29:56,550
これからは、

480
00:29:57,110 --> 00:30:00,440
私が全軍を指揮する
燕宣王に代わって！

481
00:30:00,790 --> 00:30:01,680
兵士たち、

482
00:30:02,160 --> 00:30:03,830
反乱軍と戦うために私に従ってください

483
00:30:04,070 --> 00:30:05,440
そしてグレートヤンを守れ！

484
00:30:05,750 --> 00:30:08,890
-反乱軍と戦いましょう！グレートヤンを守れ！
-反乱軍と戦いましょう！グレートヤンを守れ！

485
00:30:08,890 --> 00:30:12,220
-反乱軍と戦いましょう！グレートヤンを守れ！
-反乱軍と戦いましょう！グレートヤンを守れ！

486
00:30:12,220 --> 00:30:15,150
-グレートヤンを守れ！
-グレートヤンを守れ！

487
00:30:15,180 --> 00:30:19,310
-反乱軍と戦いましょう！グレートヤンを守れ！
-反乱軍と戦いましょう！グレートヤンを守れ！

488
00:30:22,620 --> 00:30:25,850
【ビアンタン国境、大龍】

489
00:30:28,030 --> 00:30:28,560
チュンアー。

490
00:30:28,960 --> 00:30:30,760
現在、情勢は大変混み合っておりますが、

491
00:30:31,110 --> 00:30:32,960
そして何が起こるかわかりません。

492
00:30:32,960 --> 00:30:34,690
それに対処することに集中しなければなりません。

493
00:30:35,880 --> 00:30:37,810
だから、これ以上あなたをここに留めておくことはできない。

494
00:30:39,680 --> 00:30:40,640
この警備員

495
00:30:41,400 --> 00:30:43,310
あなたをグレートヨンへ連れて帰ります。

496
00:30:43,310 --> 00:30:44,770
体調に気をつけてください

497
00:30:45,920 --> 00:30:47,780
そしてこれ以上トラブルを起こさないでください。

498
00:30:47,880 --> 00:30:48,640
チェ。

499
00:30:51,510 --> 00:30:53,030
この湖はとても青いです

500
00:30:54,110 --> 00:30:55,270
そしてとてもきれいです。

501
00:30:56,350 --> 00:30:57,670
まだ覚えていますか？

502
00:30:58,000 --> 00:31:00,160
私たちが鎮皇市にいたとき、

503
00:31:01,270 --> 00:31:02,930
ダブルサードフェスティバルごとに、

504
00:31:03,300 --> 00:31:05,430
私たちは郊外にピクニックに行きます。

505
00:31:05,940 --> 00:31:08,600
羅川
鎮皇市を流れる

506
00:31:08,920 --> 00:31:10,160
それもとても明確です

507
00:31:11,000 --> 00:31:11,880
そして青。

508
00:31:16,680 --> 00:31:17,270
チュンアー、

509
00:31:17,830 --> 00:31:18,680
行きましょう。

510
00:31:32,150 --> 00:31:32,790
チュンアー！

511
00:31:33,030 --> 00:31:33,680
彼女を救ってください！

512
00:31:33,830 --> 00:31:34,790
彼女を救ってください！

513
00:32:03,390 --> 00:32:05,160
【張王李如の墓】

514
00:32:07,280 --> 00:32:11,890
[李燕、羅、辺塘の王子]

515
00:32:12,240 --> 00:32:13,100
殿下！

516
00:32:13,880 --> 00:32:14,740
殿下！

517
00:32:15,720 --> 00:32:16,580
殿下！

518
00:32:17,440 --> 00:32:19,040
誰かが水に落ちた！

519
00:32:47,070 --> 00:32:47,680
喬。

520
00:32:48,510 --> 00:32:51,030
数日経ちました
Huotu水を飲み終えてから。

521
00:32:51,030 --> 00:32:52,510
目の調子は少し良くなりましたか？

522
00:32:52,510 --> 00:32:53,710
何か見えますか？

523
00:32:54,200 --> 00:32:54,880
みたいな、

524
00:32:55,590 --> 00:32:57,240
私のハンサムな姿。

525
00:33:07,590 --> 00:33:08,110
右。

526
00:33:08,480 --> 00:33:09,680
あなたは目隠しをされています、

527
00:33:09,830 --> 00:33:11,400
だから何も見えないはずだ。

528
00:33:11,400 --> 00:33:12,060
どうでも。

529
00:33:12,480 --> 00:33:14,340
14日まで待ってみます。

530
00:33:18,480 --> 00:33:19,110
喬

531
00:33:19,240 --> 00:33:20,350
ソン・チェンに具体的に聞いてみた

532
00:33:20,350 --> 00:33:21,400
あなたを買うために

533
00:33:21,460 --> 00:33:23,260
街のおいしいスナック。

534
00:33:23,350 --> 00:33:24,790
大燕は貧しい場所です。

535
00:33:25,110 --> 00:33:27,420
食べ物と飲み物
ビアンタンほど良くはありません。

536
00:33:27,420 --> 00:33:29,220
お腹が空いているはずです。味わってみてください。

537
00:33:47,400 --> 00:33:48,070
喬

538
00:33:48,350 --> 00:33:49,680
私たちはある町に到着しました。

539
00:33:49,750 --> 00:33:50,560
ランタンショーがあります。

540
00:33:50,560 --> 00:33:51,690
見に行きましょう。

541
00:33:52,480 --> 00:33:53,200
必要なし。

542
00:33:57,540 --> 00:33:58,170
喬

543
00:33:58,480 --> 00:33:59,440
悲しまないでください。

544
00:34:00,070 --> 00:34:01,160
私に言わせれば、

545
00:34:01,880 --> 00:34:03,480
諸葛岳は死んでいないかもしれない。

546
00:34:03,720 --> 00:34:04,510
考えてみてください。

547
00:34:04,510 --> 00:34:07,480
彼は武道の才能が非常に高い
そしてとても狡猾です。

548
00:34:07,480 --> 00:34:08,800
彼はいつも他人を殺している。

549
00:34:08,800 --> 00:34:09,920
どうして彼は死ぬことができたのでしょうか？

550
00:34:10,440 --> 00:34:11,150
とんでもない。

551
00:34:11,380 --> 00:34:12,460
彼は生きているに違いない。

552
00:34:16,800 --> 00:34:17,320
本当に。

553
00:34:17,670 --> 00:34:18,670
可能ですか

554
00:34:19,070 --> 00:34:21,130
外国人の変人に救われたとか。

555
00:34:21,480 --> 00:34:22,920
そしてその変人の圧力の下で、

556
00:34:22,920 --> 00:34:24,070
彼はあなたを認める勇気がありません、

557
00:34:24,070 --> 00:34:25,280
あなたに危険がもたらされるのを恐れて、

558
00:34:25,280 --> 00:34:26,880
それで彼はあなたから隠れていたのですか？

559
00:34:27,320 --> 00:34:28,150
ご存知の通り、

560
00:34:28,440 --> 00:34:29,440
外国人

561
00:34:29,590 --> 00:34:31,449
きっと変なフェチがあるんだろうな…

562
00:34:33,400 --> 00:34:34,190
何が間違っているのでしょうか？

563
00:34:34,190 --> 00:34:37,050
馬車から降りてください。
ランタンショーを見に行きましょう。

564
00:34:43,710 --> 00:34:44,270
さあ行こう。

565
00:34:46,960 --> 00:34:47,590
注意深い。

566
00:34:48,409 --> 00:34:48,850
来る。

567
00:34:52,960 --> 00:34:53,670
喬

568
00:34:53,920 --> 00:34:54,800
これはランタンショーです。

569
00:34:54,800 --> 00:34:55,800
とても活気があります。

570
00:34:57,910 --> 00:34:59,370
先に提灯も売ってます。

571
00:34:59,380 --> 00:35:00,980
見てみましょう。

572
00:35:14,710 --> 00:35:15,590
足もと注意。

573
00:35:15,590 --> 00:35:16,320
提灯。

574
00:35:15,960 --> 00:35:17,870
♪死すべき世界を通して♪

575
00:35:17,510 --> 00:35:18,230
提灯。

576
00:35:17,980 --> 00:35:21,050
♪出会いと別れとともに♪

577
00:35:19,320 --> 00:35:19,920
サーとマダム、

578
00:35:19,920 --> 00:35:21,230
私のランタンを見てください。

579
00:35:21,230 --> 00:35:23,210
私たちはここにいます。ここでは提灯を売っています。

580
00:35:23,210 --> 00:35:25,620
♪運命はなんて不公平なんだろう♪

581
00:35:24,320 --> 00:35:25,030
先生、

582
00:35:25,650 --> 00:35:30,300
♪すべての思い出をあなたに返しました♪

583
00:35:26,440 --> 00:35:28,040
ウサギのランタンはありますか？

584
00:35:30,910 --> 00:35:32,540
♪それでも私を置いていった♪

585
00:35:31,800 --> 00:35:33,510
大切にすればするほど
世俗的な所有物、

586
00:35:33,090 --> 00:35:36,000
♪ここで詰まってます♪

587
00:35:34,030 --> 00:35:36,230
あなたの行動を妨げるほどです。

588
00:35:37,190 --> 00:35:38,550
人に執着がなければ、

589
00:35:38,370 --> 00:35:40,040
♪雨が降る♪

590
00:35:39,110 --> 00:35:40,800
どういうことですか
木のブロックのようなものですか？

591
00:35:40,330 --> 00:35:41,800
♪余韻♪

592
00:35:41,110 --> 00:35:42,440
ある日なら、

593
00:35:42,260 --> 00:35:44,800
♪もう一度目覚めなさい♪

594
00:35:42,590 --> 00:35:44,450
敵はあなたが大切にしているものを利用します

595
00:35:44,840 --> 00:35:46,480
心を混乱させて命を奪う、

596
00:35:46,280 --> 00:35:48,290
♪風を形にしよう♪

597
00:35:46,840 --> 00:35:48,630
そして、あなたが死ぬとき、あなたは他の人に影響を及ぼします。

598
00:35:48,360 --> 00:35:52,800
♪もう一人の私♪

599
00:35:48,840 --> 00:35:50,070
そうすれば分かるでしょう

600
00:35:50,320 --> 00:35:52,720
木のブロックであっても
良いか悪いかです。

601
00:35:53,970 --> 00:35:55,970
♪どうしたら逃げられるかな♪

602
00:35:55,990 --> 00:36:00,750
♪ あなたを捉えているすべての反射? ♪

603
00:36:01,490 --> 00:36:04,130
♪幻想の裏側
水の中の月♪

604
00:36:05,300 --> 00:36:08,040
♪深く沈むのを待っています♪

605
00:36:08,060 --> 00:36:12,510
♪下のすべてに幸運が微笑みますように♪

606
00:36:12,690 --> 00:36:16,140
♪いつ帰ってくるか聞いてね♪

607
00:36:14,440 --> 00:36:15,400
言いませんでしたか？

608
00:36:15,880 --> 00:36:18,280
添付ファイルがあること
あなたの行動の妨げになりますか？

609
00:36:16,830 --> 00:36:18,640
♪一人で勇敢な計画♪

610
00:36:18,510 --> 00:36:19,510
ただのランタンです。

611
00:36:18,670 --> 00:36:20,360
♪いばらを踏みしめて♪

612
00:36:20,380 --> 00:36:23,190
♪あなたの名前を探しています♪

613
00:36:20,400 --> 00:36:22,130
あなたは世界についてほとんど知りません。

614
00:36:22,510 --> 00:36:24,150
あなたはただそれを考え続けるでしょう
もし私があなたのためにそれを買っていなかったら。

615
00:36:23,220 --> 00:36:27,650
♪また嵐が起きるまで♪

616
00:36:28,010 --> 00:36:31,550
♪悔いは一つも残らない♪

617
00:36:31,860 --> 00:36:33,860
♪氷を溶かして♪

618
00:36:33,880 --> 00:36:35,880
♪その運命がもたらした♪

619
00:36:36,000 --> 00:36:39,440
♪ 夜を過ごしましょう♪

620
00:36:41,800 --> 00:36:48,260
♪永遠の輝き♪

621
00:37:08,010 --> 00:37:11,540
【唐京・辺塘】

622
00:37:10,760 --> 00:37:11,480
見てみましょう。

623
00:37:12,150 --> 00:37:12,630
停止！

624
00:37:12,630 --> 00:37:13,230
どうぞ。

625
00:37:14,960 --> 00:37:16,220
馬車には誰がいますか？

626
00:37:17,840 --> 00:37:18,510
なぜ？

627
00:37:19,070 --> 00:37:21,000
私の馬車も捜索したいですか？

628
00:37:21,510 --> 00:37:23,590
殿下、敬意を表します。

629
00:37:23,590 --> 00:37:24,710
最近グレートヤンは混乱に陥っています。

630
00:37:24,710 --> 00:37:25,920
ビアンタンへの影響を防ぐため、

631
00:37:25,920 --> 00:37:26,800
私たちの上司が命じた

632
00:37:26,800 --> 00:37:28,760
市内に入るすべての職員が
厳密に探さなければなりません。

633
00:37:28,760 --> 00:37:30,280
それはあなたの義務ですから、

634
00:37:30,630 --> 00:37:31,670
私はあなたを責めません。

635
00:37:32,360 --> 00:37:33,030
さて、

636
00:37:33,250 --> 00:37:34,560
私の馬車にはエキゾチックな美女が乗っています

637
00:37:34,560 --> 00:37:36,230
旅行から持ち帰ったもの。

638
00:37:36,230 --> 00:37:38,070
中に入って確認してみませんか

639
00:37:38,760 --> 00:37:40,960
もし彼女がグレートヤンのスパイだったら？

640
00:37:41,360 --> 00:37:42,190
勇気はありません。

641
00:37:42,190 --> 00:37:44,320
街に入ってください、殿下。

642
00:37:51,490 --> 00:37:52,570
朱喬？

643
00:38:22,070 --> 00:38:23,400
道に迷ってしまいました。

644
00:38:24,190 --> 00:38:25,120
このまま続けていけば、

645
00:38:25,400 --> 00:38:27,150
私たちの誰も生きて帰れないでしょう。

646
00:38:27,150 --> 00:38:27,960
あなたは誰ですか？

647
00:38:28,000 --> 00:38:28,840
なんでしょう？

648
00:38:28,840 --> 00:38:29,670
諸葛岳！

649
00:38:29,800 --> 00:38:31,440
陛下、つまり

650
00:38:31,440 --> 00:38:33,880
女性の身元が疑わしいということ。

651
00:38:34,310 --> 00:38:35,920
あなたは3日間私と一緒にいました。

652
00:38:35,920 --> 00:38:38,070
私が誰なのか聞いてみませんか？

653
00:38:39,320 --> 00:38:39,920
諸葛岳。

654
00:38:40,960 --> 00:38:42,030
あなたを見かけました。